| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Umlaufführung (1) für Wälzkörper (13) zum Einsatz in einer aus einem schlittenartigen Teil (2) und einem schienenartigen Teil (3) bestehenden Linear-Führungseinheit, mit im bestimmungsgemäßen Betrieb wenigstens einer belasteten Wälzkörperreihe (Rb) und einer unbelasteten Wälzkörperreihe (Ru), wobei die Umlaufführung (1) als vormontierbare Einheit ausgebildet ist. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Linear-Führungseinheit. Es wird vorgeschlagen, dass die Umlaufführung (1) wenigstens ein Bauteil (10) für die Wälzkörper enthält, welches zumindest zum Teil sowohl die im bestimmungsgemäßen Betrieb belasteten Wälzkörperreihen (Rb) als auch die unbelasteten Wälzkörperreihen (Ru) führt. Durch diesen Aufbau wird erreicht, dass der Teilebedarf für die Umlaufführung (1) gering gehalten werden kann, was einerseits zu einer Reduzierung der Herstellungskosten und andererseits zu einer kompakten sowie stabilen Form derselben führt.
|
