摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine, wenigstens aufweisend einen Geschirrkorb, der wenigstens zwei unterschiedliche Höhenpositionen einnehmen kann, eine Sprüheinrichtung zur Beaufschlagung von Spülgut mit Spülflotte, die dem Geschirrkorb zugeordnet ist, ein Hydrauliksystem zur Versorgung der Sprüheinrichtung mit Sprühflotte und einer Kupplung (2) mit der wenigstens zwei Öffnungen (4, 6, 8) zur Herstellung einer flüssigkeitsleitenden Verbindung (10) zwischen dem Hydrauliksystem und der Sprüheinrichtung in wenigstens zwei unterschiedlichen Höhenpositionen und wenigstens zwei Kipppositionen. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer der Öffnungen (4, 6, 8) eine Höhenposition und wenigstens zwei Kipppositionen zugeordnet sind zum Bilden der flüssigkeitsleitenden Verbindung (10). |
申请人 |
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH |
发明人 |
BARWIG, ALEXANDER;HEISELE, BERND;NAESLER, NORBERT;OBLINGER, ANTON;WIRTH, KARL |