| 摘要 |
<p>The device for dispensing multiple components has a syringe housing (15) comprising at least one storage container (16) that is divided into at least two chambers (9, 10) and has a bypass arrangement, and a second storage container (17) with or without a bypass arrangement, the syringe housing being realized as part of a double syringe or double cartridge having a double plunger and a common outlet. The bypass arrangement (18, 18A) comprises at least two indentations (18B, 18C). Such a device is simple to manufacture and provided for an improved mixing of the components, in particular powder and a fluid, and improved dispensing under hygienic conditions.</p> |
