发明名称 用于辊轧机中的焊接泼溅物收容装置
摘要 一种用于辊轧机中的焊接泼溅物收容装置(100),所述焊接泼溅物收容装置(100)包括下部盖(101)和上部盖(103),它们都可控制成以这样的方式接近和远离焊接区域:当所述下部盖(101)和上部盖(103)处于接近所述焊接区域的位置时基本上包围所述焊接区域,其特征在于:所述下部盖(101)控制成沿第一圆形轨迹部分(C)接近和远离所述焊接区域,且所述上部盖(103)控制成沿第二圆形轨迹部分(B)接近和远离所述焊接区域。
申请公布号 CN101547766A 申请公布日期 2009.09.30
申请号 CN200780037738.3 申请日期 2007.10.05
申请人 西门子VAI金属技术有限公司 发明人 G·曼托范;T·克洛姆博;R·比安奇
分类号 B23K11/00(2006.01)I;B23K11/04(2006.01)I;B23K37/00(2006.01)I 主分类号 B23K11/00(2006.01)I
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 代理人 范晓斌;杨松龄
主权项 1. 一种用于辊轧机中的焊接泼溅物收容装置(100),所述焊接泼溅物收容装置(100)包括下部盖(101)和上部盖(103),该下部盖(101)和上部盖(103)都能够控制成以这样的方式接近和远离焊接区域,即,当所述下部盖(101)和上部盖(103)处于接近所述焊接区域的位置时基本上包围所述焊接区域,其特征在于:所述下部盖(101)控制成沿第一圆形轨迹部分(C)接近和远离所述焊接区域,且所述上部盖(103)控制成沿第二圆形轨迹部分(B)接近和远离所述焊接区域。
地址 意大利马纳特