Top-hung window for vehicle e.g. railway vehicle, has handle with intervention recess that is closable by retarding device, which is formed as separate component arranged at handle or rotatably or foldably arranged as part of handle

摘要

The window (2) has a handle (4) for manually opening and closing the window, and a retarding device for retarding of the manual opening of the window. The handle has an intervention recess, which is closable by the retarding device, which is formed as a covering component and a bar. The retarding device is formed as a separate component arranged at the handle or is rotatably or foldably arranged as a part of the handle, so that the device covers the recess in a position. The covering component is locked or clamped in the recess.