用于从冷却循环的冷却剂中分离中子吸收剂的方法和装置

摘要

本发明涉及从核技术设备的反应堆冷却剂中分离中子吸收剂的方法和装置，其中通过在分离装置里加热来汽化反应堆冷却剂并使汽化的冷却剂与未汽化的中子吸收剂分离后从分离装置里排出。压水反应堆的加硼的反应堆冷却剂蒸馏分离成产物-去离子水作为冷却剂和浓缩的硼酸溶液作为中子吸收剂，以及为了从作为新鲜的冷却剂的含氧的去离子水中脱气，在通过真空泵产生的较低压力中和因此在较低温度中如往常那样进行。用于分离过程所需的热能由分离装置或者说由配属的回流换热的冷凝器或气体冷却器输出至附属于核技术设备的中间冷却水系统的冷却水循环。该冷却水循环通过换热器与几个闭合的热泵循环并因此与分离装置以热工技术的方式连接。

主权项

1. 一种用于从核技术设备(1)的反应堆冷却剂(RK)中分离中子吸收剂(NA)的方法，其中所述反应堆冷却剂(RK)通过在分离装置(3)里加热而汽化并使汽化的冷却剂(KD)与未汽化的中子吸收剂(NA)分离后从所述分离装置(3)里排出，其特征在于，从所述汽化的冷却剂(KD)里至少部分地取回热能并将热能放出至具有冷却水(KW)的冷却循环，其中通过至少一个连接于具有所述冷却水(KW)的所述冷却循环的热泵循环(5，15，25)从所述冷却循环中取回热能并提供用于其它的工艺过程。