| 摘要 |
Die Vorrichtung (20) für das Verbinden von Hohlorganen (24, 25) umfasst verschiedene Elemente, die von Haltevorrichtungen gehalten werden. Diese sind auf einer Schiene (21) lateral verschiebbar, drehbar oder abnehm- und aufsteckbar und bei Bedarf in ihrer Lage fixierbar. Die Traverse (31) dient als Anschlag für die axiale Ausrichtung der Haltevorrichtungen. Die beiden Haltevorrichtungen (22, 23) tragen Klemmvorrichtungen für das Festhalten und eventuell Abklemmen der Hohlorganstümpfe (24, 25). Die Haltevorrichtungen (26, 27) tragen Hülsen (10, 11). Die beiden zu verbindenden Hohlorganstümpfe (24, 25) werden so durch sie hindurchgeschoben, dass sie um ein vorbestimmtes Mass über die Hülsenenden hinausragen. Anschliessend werden die Enden der Hohlorgane mittels zweier Umstülpvorrichtungen (28, 29) um die Enden dieser Hülsen umgestülpt. Die Haltevorrichtung (30) in der Mitte hält ein Fitting (14), in das die beiden erwähnten Hülsen (10, 11) mit den umgestülpten Hohlorganstümpfen eingeschoben und fixiert werden können.
|
