| 摘要 |
<p>L'invention concerne un dispositif médical implantable destiné à l'injection et/ou au prélèvement d'une substance fluide dans un organisme humain ou animal, ledit dispositif comprenant un boîtier (2) pourvu d'une chambre (3) s'étendant entre une première extrémité et une seconde extrémité et délimitée par une paroi latérale (6) qui joint ladite première extrémité à ladite seconde extrémité, ladite paroi latérale (6) présentant au moins une première zone de ponction (10) et une seconde zone de ponction (11), ledit dispositif comportant un écran anti-transpercement (13), ledit dispositif étant caractérisé en ce que la paroi latérale (6) est formée d'un seul tenant et en ce qu'une portion de l'écran anti-transpercement (13) est insérée dans un logement (14) borgne creusé dans l'épaisseur de ladite paroi latérale (6).Dispositifs médicaux implantables.</p> |
