| 摘要 |
<p>A locking device for box-shaped containers (20) having a base and a separable cover each provided with an ear-like extension (20c; 20d) with openings, wherein in the lockable position the openings are in register one with respect to the other. The device comprises a block-shaped housing (10) with a key-operated mechanism (30) comprising a rotor. A slidable locking element is coupled to the rotor so that upon rotation of the rotor by 180° in one or the opposite directions by turning the key, a locking element slides over a certain distance in one or the opposite directions. A cavity is formed in the housing configured to accommodate therein both ear-like extensions (20c; 20d). For locking the container, the locking element is driven in the direction of and across the cavity and openings.</p> |
