| 摘要 |
The present invention relates to an optical recording medium (1) having two information carrier layers (2, 3), on which information can be written by means of a focused light beam. In this case, a separating layer (8) is arranged between the information carrier layers (2, 3) and a respective transparent covering layer (4, 5) is arranged between the information carrier layer (2, 3) and the surface (6, 7) of the recording medium (1), the thickness of which covering layer substantially exceeds that of the information carrier layer (2, 3). One object of the present invention is to propose an optical recording medium in the case of which it is possible to write to both information carrier layers (2, 3) using a low optical power. Further objects of the invention are to specify an apparatus and also a suitable method for writing to a recording medium (1) of this type. A recording medium (1) according to the invention has information carrier layers (2, 3) which are both semi-transparent. |
