发明名称 SERVEUR PROPOSANT AUTOMATIQUEMENT UN SERVICE DE TRADUCTION AUX USAGERS D'UN RESEAU TELEPHONIQUE
摘要 Un exemple de réalisation comporte :- des moyens (CSU) pour recevoir une première indication de capacité linguistique provenant d'un premier usager (TA), et une seconde indication de capacité linguistique provenant d'un second usager (TB), lorsque l'établissement d'un appel entre ces deux usagers est demandé ;- des moyens pour détecter une incompatibilité entre la première et la seconde indication de capacité linguistique, demander alors à un second serveur d'appel (CST) l'établissement d'une communication avec le terminal (TT) d'un traducteur correspondant à la première et à la seconde indication de capacité linguistique, et qui soit disponible à l'instant considéré ;- des moyens pour recevoir une réponse du second serveur d'appels ;- et des moyens pour établir une conférence téléphonique si le second serveur d'appel a répondu qu'il a trouvé un traducteur correspondant à la première et à la seconde indication de capacité linguistique, et qui est disponible à l'instant considéré.
申请公布号 FR2927492(A1) 申请公布日期 2009.08.14
申请号 FR20080050828 申请日期 2008.02.11
申请人 ALCATEL LUCENT SOCIETE PAR ACTIONS SIMPLIFIEE 发明人 PIERRE SYLVIE;BEHR JEAN LUC
分类号 H04M3/42 主分类号 H04M3/42
代理机构 代理人
主权项
地址