| 摘要 |
<p>#CMT# #/CMT# The torsional vibration damper (1) has a housing (2) which is connected to the shaft, a closed, annular receiving chamber (3) for receiving a flywheel ring (5) and a highly viscous fluid. The flywheel ring is coupled to the housing by spring elements. The flywheel ring is mounted circumferentially on an elastic supporting ring (6) which is connected to the housing. #CMT#USE : #/CMT# Torsional vibration damper for damping torsional vibrations of a shaft, particularly of the crankshaft of a reciprocating engine. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The flywheel ring is mounted circumferentially on an elastic supporting ring which is connected to the housing, thus ensures an economical torsional vibration damper with simple constructional structure. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a sectional view of a torsional vibration damper. 1 : Torsional vibration damper 2 : Housing 3 : Receiving chamber 4 : Cover 5 : Flywheel ring 6 : Supporting ring.</p> |
