摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Kondensationstrockner (1) mit einer Trocknungskammer (3) für die zu trocknenden Gegenstände, einem Prozessluftkanal (2), in dem sich eine Heizung (4) zur Erwärmung einer Prozessluft, ein Wärmetauscher (5) zur Abkühlung der Prozessluft nach Durchgang durch die Trocknungskammer (3) und ein Gebläse (6) für die Beförderung der Prozessluft befindet, einer Steuerung (10) und ersten Mitteln (10,11,12,13,14,15) zur Erkennung eines Reinigungsbedarfs für den Wärmetauscher (5), wobei als erste Mittel (10,11,12,13,14,15) zur Erkennung des Reinigungsbedarfs eine Uhr (12) vorhanden ist, welche eine Gesamtdauer tsum von bisher durchgeführten Trocknungsprozessen bestimmt und mit einer vorgegebenen Grenzdauer tlim vergleicht, und/oder der Kondensationstrockner (1) als erste Mittel (10,11,12,13,14,15) zur Erkennung des Reinigungsbedarfs eine Auswerteeinheit (13) umfasst, die eine Gesamtmenge M an bislang getrockneten Wäschestücken ermittelt und mit einer vorgegebenen Grenzgesamtmenge Mlim vergleicht. Die Erfindung betrifft außerdem ein bevorzugtes Verfahren für den Betrieb dieses Kondensationstrockners.</p> |
申请人 |
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH;NEHRING, ULRICH;SATTLER, GUIDO;ZIEMANN, ANDREAS |
发明人 |
NEHRING, ULRICH;SATTLER, GUIDO;ZIEMANN, ANDREAS |