| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Behandlungsanlage (1) zur Oberflächenbehandlung von Gegenständen, insbesondere Fahrzeugkarosserien, umfassend eine Mehrzahl von Transporteinrichtungen (2), auf denen jeweils mindestens ein zu behandelnder Gegenstand lösbar anbringbar ist, eine Fördereinrichtung, mittels derer die Transporteinrichtungen (2) durch die Behandlungsanlage (1) förderbar sind, mindestens ein Behandlungsbad (3), das in einer ersten Förderebene (100) der Behandlungsanlage (1) angeordnet ist und in das die Transporteinrichtungen (2) mit den darauf angeordneten Gegenständen einbringbar sind, und mindestens eine Reinigungsvorrichtung, die zum Reinigen der Transporteinrichtungen (2) nach der Oberflächenbehandlung der Gegenstände geeignet und eingerichtet ist, wobei die mindestens eine Reinigungsvorrichtung in einer zweiten Förderebene (101) der Behandlungsanlage (1) angeordnet ist, die in vertikaler Richtung zur ersten Förderebene (100) versetzt ist.</p> |
