| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens zu einer Spule (7.2) mit zumindest einer auskragenden Spulspindel (3.2), an deren Umfang zumindest eine Spulhülse (6.2) zur Aufnahme einer Spule aufschiebbar und klemmbar ist. Zum Abschieben der Spulhülsen nach fertig gewickelter Spule ist eine Abschiebeinrichtung (8) vorgesehen, die ein parallel zur Spulspindel bewegliches Schubelement (15) aufweist. Das Schubelement wird durch einen Linearantrieb (16) hin- und hergeführt. Um sowohl Vollspulen als auch leere Spulhülsen mit einfachen Mitteln sicher mit hoher Häufigkeit abschieben zu können, ist erfindungsgemäß am Umfang der Spulspindel ein axial beweglicher Schubring (13.2) gehalten, welcher ein Anschlag für die Spulhülsen bildet, wobei das Schubelement derart ausgebildet ist, dass die Spulen wahlweise ohne den Schubring oder mit dem Schubring abschiebbar sind.</p> |
