| 摘要 |
#CMT# #/CMT# The nozzle has an air duct (12) guiding air into a vehicle interior (14), and two displacement bodies (16a, 16b). The displacement bodies are movable between a spot position and a diffusion position for changing air outlet characteristics, where guided airflow is produced in the spot position and diffused airflow is produced in the diffusion position, where the displacement bodies are arranged within the duct. The displacement bodies are arranged at a distance (d) to an air outlet opening (18) in the air duct. A guide rail (20) is provided for guiding the movement of the displacement bodies. #CMT#USE : #/CMT# Air outlet nozzle for a ventilation system in a motor vehicle. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The arrangement of displacement bodies within the air duct eliminates the need to increase the cross section in the area of the air outlet opening of the air duct, so that the air outlet nozzle can be simply positioned in the vehicle interior and integrated in the dashboard surface without increasing the installation space, thus improving the design freedom during design of vehicle interior. The compact design of the air outlet nozzle can be manufactured in a simple and economical manner. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a schematic lateral sectional view of an air outlet nozzle. d : Distance between displacement bodies and air outlet opening 12 : Air duct 14 : Vehicle interior 16a, 16b : Displacement bodies 18 : Air outlet opening 20 : Guide rail. |
