DEVICE FOR DECANTING A LIQUID

摘要

An arrangement for decanting liquids includes a tubular-shaped support (1) having a flow channel (2). The flow channel (2) is blocked by a valve plate (3) which is coupled via axial connecting elements (4, 4') to the relative movement of an inner sleeve (5) and an outer sleeve (6) of the support (1). The outer sleeve (6) lies in overlapment and the axial connecting elements (4, 4') extend into the interior of the support. The valve plate (3) can be lifted from its valve seat against a spring force engaging at the inner sleeve (5) and at the outer sleeve (6). A radial flange collar (13) is formed on the outer sleeve (6). To ensure an accurate metering at the highest possible volume flow of the discharged liquid at low manufacturing costs, the valve plate (3) is mounted at a free end (9) of the support (1) and the axial connecting elements are configured as tension rods (4, 4') and are arranged next to an edge of the valve plate (3).