| 摘要 |
La présente invention concerne un dispositif pour la culture de végétaux, comprenant un bac (2) pour un substrat (20) de croissance d'une plante et une réserve d'eau (3) située sensiblement sous la surface supérieure (21) du substrat (20), ledit dispositif comprenant un bac principal (1) à double paroi (1 a, 1b), dans lequel :- le bac (2) pour le substrat est le volume défini par la paroi interne (1a) du bac principal (1)- la réserve d'eau (3) est le volume compris entre la paroi interne (1a) et la paroi externe (1b) du bac principal (1),ledit dispositif comprenant en outre un réservoir d'eau additionnel (4) situé au-dessus de la surface supérieure (21) du substrat (20), en liaison fluidique avec la réserve d'eau (3), et un moyen (5) d'arrosage par gravité du végétal à partir dudit réservoir additionnel (4), et un système de peaux d'aspects interchangeables (14) permettant d'obtenir un ensemble esthétique global (la plante et son bac).L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel dispositif.
|
