| 摘要 |
#CMT# #/CMT# The container has a support provided for two side disks (11), and a coil-shaped material carrier with a coil core connecting the disks. Wire-shaped, lamellar, cable-shaped and/or chain-shaped materials are uncoilably wounded on the carrier, where a release opening (5) is provided for the materials. Lower and upper container elements (1, 2) are detachably connected with each other and form a retainer for the carrier. A plane is formed by a connecting surface (3) of the container elements. The container elements, a releasing element (4) and/or a gripping element are made of plastic. #CMT#USE : #/CMT# Sales and transport container for transporting and selling wire-shaped, lamellar, cable-shaped and/or chain-shaped materials in a building supplies store and amateur market or other shop for purchase. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The lower and upper container elements are detachably connected with each other and form the retainer for the material carrier, so that the material carrier is safely enclosed by minimum number of components and rotary-movably and function-reliably supported, thus providing simple structure for the sales and transport container and enabling simple and fast assembling or exchanging of the coil-shaped material carriers. The container elements, the releasing element and/or the gripping element are made of plastic, so that the container can be simply manufactured and has reduced weight and high stability. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a perspective view of a sales and transport container. 1 : Lower container element 2 : Upper container element 3 : Connecting surface 4 : Releasing element 5 : Releasing opening 11 : Side disks. |
