| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung (10) für ein elektromechanisches Schloss (30) zum Verschließen oder Öffnen eines beweglichen Teiles (101), wie einer Klappe, Tür oder dergleichen, mit zumindest einem elektrischen Schaltelement (11), worüber das elektromechanische Schloss (30) ansteuerbar ist, und wenigstens einem Zylinderschloss (12) zum Ver- oder Entriegeln des elektromechanischen Schlosses (30), wobei das Zylinderschloss (12) zumindest zwei Stellungen aufweist, nämlich eine Schließstellung (II), in der ein Öffnen des beweglichen Teiles (101) verhindert ist, und eine Arbeitsstellung (I), in der ein Öffnen des beweglichen Teiles (101) mittels des elektrischen Schaltelements (11) ermöglicht ist, und einem Notöffnungselement (14), womit das elektromechanische Schloss (30) bei einem Stromausfall mechanisch zu öffnen ist, wobei das Zylinderschloss (12) wenigstens eine weitere Stellung aufweist, nämlich eine Öffnungsstellung (III), in der das Zylinderschloss (12) mittels eines Verbindungselements (15) mechanisch auf das elektromechanische Schloss (30) wirkt, um das Schloss und damit das bewegliche Teil (101) zu öffnen. |
