| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung eines beschichteten Produktes mit einem Formwerkzeug, bestehend aus einer ersten Werkzeughälfte (10, 10') und einer zur ersten Werkzeughälfte relativ bewegbaren zweiten Werkzeughälfte (12, 12'). In geschlossenem Zustand der beiden Werkzeughälften sind eine Kavität (16) und in zumindest einer Werkzeughälfte eine zumindest teilweise umlaufende Ausnehmung (15) ausgebildet. Von dieser Ausnehmung erstreckt sich zumindest eine Flanke parallel zur Öffnungs- und Schließrichtung des Werkzeugs. Bei dem Verfahren wird das Formwerkzeug unter Ausbildung einer Kavität geschlossen, die Kavität mit einem ersten Material gefüllt, das Formwerkzeug oder ein Teil davon unter Ausbildung einer weiteren Kavität und unter Ausbildung einer Tauchkante zwischen dem ersten Material und der zur Öffnungs- und Schließrichtung des Werkzeugs parallelen Flanke zur zumindest teilweisen Abdichtung der weiteren Kavität aufgezogen und ein Beschichtungsmaterial in die weitere Kavität eingebracht.</p> |
