| 摘要 |
Una batería que comprende un recipiente de batería que tiene al menos un compartimento de celda de batería, cada mencionado compartimiento de celda de batería conteniendo una pluralidad de placas de batería negativas y una pluralidad de placas de batería positivas, la batería estando caracterizada porque comprende: una cubierta de batería que tiene una pared superior con una superficie superior y una superficie inferior, un pozo de moldeo de terminal positivo y un pozo de moldeo terminal negativo estando formados en la superficie inferior de la mencionada cubierta de batería, una abertura de terminal positivo estando formada a través de la mencionada pared superior, una abertura del terminal negativo estando formada a través de la mencionada pared superior; un primer conector de placa formado en el mencionado pozo de moldeo del terminal positivo; un terminal positivo externo que se extiende a través de la mencionada abertura del terminal positivo, y está formado de forma contigua con el primer conector de placa; un segundo conector de placa formado en el mencionado pozo de moldeo del terminal negativo; y un terminal negativo externo que se extiende a través de la mencionada abertura del terminal negativo, y está formado de forma contigua con el mencionado segundo conector de placa. |
