发明名称 对用户界面中的语言进行更新的方法和设备
摘要 本发明提供了对用户界面中的语言进行更新的方法和设备。本发明涉及第一设备(1),包括用于与包括第二设备(3)的网络(2)连接的接口(8),并包括用于将内容提供给用户界面(20)的用户接口装置(41),所述用户接口装置包括采用给定语言的至少一个元件(21)以及对所述至少一个元件可用的语言列表(22),所述给定语言被存储在存储器(4)中。所述第一设备包括:用于从所述第二设备(3)中检索与对所述元件(21)可用的语言相关的信息的装置,以及用于更新可用语言列表(22)的装置。
申请公布号 CN101473302A 申请公布日期 2009.07.01
申请号 CN200780023142.8 申请日期 2007.06.20
申请人 汤姆森许可贸易公司 发明人 萨沙·佩克尔宾
分类号 G06F9/44(2006.01)I 主分类号 G06F9/44(2006.01)I
代理机构 中科专利商标代理有限责任公司 代理人 戎志敏
主权项 1、第一设备(1),包括用于与包括第二设备(3)的网络(2)连接的接口(8),并包括用于将内容提供给用户界面(20)的用户接口装置(41),所述用户接口装置包括采用给定语言的至少一个元件(21)以及对所述至少一个元件可用的语言列表(22),所述给定语言被存储在存储器(4)中,其特征在于,所述第一设备(1)包括:-用于从所述第二设备(3)中检索与对所述元件(21)可用的语言相关的信息的装置,以及-用于更新可用语言列表(22)的装置。
地址 法国布洛涅-比郎库尔