| 摘要 |
Unión para tubos (1) encajable y bloqueable para la conexión de, como mínimo, un conducto para un medio, en especial, para un conducto de combustible en una conjugada de unión (6), que consta de una pieza de acoplamiento (2) con un segmento de encaje (8), que puede ser encajado con un segmento de encaje complementario (10) de la conjugada de unión (6) de forma estanca al medio, y con, como mínimo, un brazo elástico, en especial, como mínimo, dos brazos elásticos (12) elásticos radialmente, que se extienden en la dirección de encaje y que presentan, en su posición encajada, en sus extremos libres resaltes (14) para encajar a presión elástica detrás de un escalón (16) de la conjugada de unión (6), así como con un elemento de aseguramiento (4) que puede ser desplazado en la dirección axial entre una posición inicial (figuras 4 y 5), que libera los brazos elásticos (12) para un movimiento de bloqueo radial, y una posición de aseguramiento (figura 6) que rodea los brazos elásticos (12) para asegurarlos contra su movimiento de bloqueo, estando el elemento de aseguramiento (4) fijado en la posición de aseguramiento a través de medios de bloqueo (18), estando el elemento de aseguramiento (4) realizado a modo de anillo o manguito y dispuesto coaxialmente con capacidad de desplazamiento sobre la pieza de acoplamiento (2) y presentando el elemento de aseguramiento (4) un segmento de anillo de bloqueo (40) cerrado en la dirección circunferencial, que rodea en la posición de aseguramiento los brazos elásticos (12) en sus zonas terminales que presentan resaltes (14) dirigidos radialmente hacia el interior, dejando poco margen radial, caracterizada porque el elemento de aseguramiento (4) está realizado de tal manera que se consigue una separación de la función de aseguramiento y la función de bloqueo, a cuyo efecto los medios de bloqueo (18) constan de, como mínimo, un brazo de aseguramiento, en especial, de cómo mínimo dos brazos de aseguramiento (42) elásticos radialmente del elemento de aseguramiento (4), así como de escalones (46, 48) de la pieza de acoplamiento (2) que actúan conjuntamente con los elementos de bloqueo (44) de los brazos de aseguramiento (42), y porque el segmento de anillo de bloqueo (40) y los brazos de aseguramiento (42) están dispuestos de forma desplazada en dirección axial.
|
