| 摘要 |
L'invention concerne un dispositif d'obturation d'une baie ménagée dans la carrosserie d'un véhicule automobile, comprenant un panneau fixe dans lequel est définie une ouverture, et au moins un panneau mobile par rapport audit panneau fixe entre une position d'obturation de ladite ouverture, dans laquelle ledit panneau mobile se trouve dans le plan formé par ledit panneau fixe et au moins une position de coulissement, dans laquelle ledit panneau mobile se trouve dans un plan de coulissement sensiblement parallèle audit plan formé par ledit panneau fixe.Selon l'invention ledit panneau fixe porte, sur sa face tournée vers l'intérieur dudit véhicule, un premier et un second rails de guidage concentriques, définissant chacun un arc de cercle de façon à guider ledit panneau mobile en pivotement autour d'un axe de pivotement perpendiculaire audit plan de coulissement, dans ladite position de coulissement.
|
