ELASTIC BEARING FOR A FLUID TANK

摘要

Die Erfindung bezieht sich auf eine elastische Lagerung eines Flüssigkeitsbehälters, vorzugsweise eines Ausgleichsbehälters einer hydraulischen Brems- oder Kupplungsanlage eines Motorrads, der an der Lenkstange angebracht ist. Vibrationen während des Fahrbetriebs, die die Betätigungsflüssigkeit aufschäumen lassen, werden durch die Erfindung wirksam vom Flüssigkeitsbehälter ferngehalten, indem der Behälter in seinem Schwerpunktsbereich elastisch gelagert ist.