发明名称 液体电加热装置
摘要 一种液体电加热装置,包括一个壳体(2),一个充装开口(10),该开口由外廓(9)限定,加热设备,一个倾注机构(3),一个盖子(12),一个可在出口位置和倾注位置之间移动的舌片(14),在出口位置处该舌片堵住倾注机构,在倾注位置处该舌片缩进,以及一个通过操纵机构与所述舌片连接的倾注控制器(26)。操纵机构包括设置在壳体中的第一机构(30),以及该置在盖子中的第二机构(40),该第一机构包括与倾注控制器相连的一端以及通过外廓的窗孔(25)的可移动的一端,该第二机构包括通过所述盖子的窗孔(27)的可移动的一端(24)以及与舌片连接的一端(49),在盖子堵住开口时,外廓的窗孔和盖子的窗孔相连通,各机构的相应端适合于相互配合。
申请公布号 CN100496360C 申请公布日期 2009.06.10
申请号 CN200580010663.0 申请日期 2005.03.29
申请人 西布公司 发明人 G·拉贝勒;J·-P·比诺特
分类号 A47J41/00(2006.01)I 主分类号 A47J41/00(2006.01)I
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 代理人 曹 若
主权项 1. 一种液体电加热装置,包括一个限定出用于装液体的腔室的壳体(2);一个填充所述腔室的上开口(10),该开口由外廓(9)限定;液体电加热设备;与所述腔室连通并延伸到开口附近的倾注机构(3);一个用于堵住所述开口的盖子(12);一个可相对于所述盖子在出口位置和倾注位置之间移动的舌片(14),在出口位置处该舌片堵住倾注机构(3),在倾注位置处该舌片至少部分缩进盖子;以及一个通过操纵机构(30,40)与所述舌片连接的倾注控制器(26),在倾注控制器(26)不起作用时,所述操纵机构能将所述舌片(14)置于出口位置处,在倾注控制器(26)起作用时,所述操纵机构能将所述舌片置于倾注位置处,其特征在于,将倾注控制器(26)与舌片(14)连接的操纵机构(30,40,)包括设置在壳体中的第一机构(30)以及设置在盖子(12)中的第二机构(40),该第一机构包括与倾注控制器(26)相连的第一端(32a)以及通过开口的外廓(9)的窗孔(25)可移动的第二端(33b),该第二机构包括通过所述盖子(12)的窗孔(27)可移动的第一端(24)以及与舌片连接的第二端(49),在盖子堵住开口时,外廓(9)的窗孔(25)和盖子(12)的窗孔(27)设置为相对应,第一机构(30)的第二端(33b)能与第二机构(40)的第一端(24)配合,从而将倾注控制器(26)的作用通过第一机构(30)和第二机构(40)传递给舌片(14)。
地址 法国埃克里