Rotary piston combustion engine, has end side part designed as two-parts, where end side part comprises end-side path part that is bent toward piston, and end-side covering part that is bent away from piston

摘要

The engine has an end side part (2) and a driven side part (5), where each part has a hub for admission of main bearings on an eccentric shaft. Each side part has a cooling water area (12) arranged parallel to paths in side plates, and an oil chamber attached parallel to the paths. Each cooling water area is connected to water inlet and water outlet openings, and the oil chamber has a sealable oil discharge opening (16). The end side part is designed as two parts, and has an end-side path part (3) that is bent toward a piston (1) and an end-side covering part (4) bent away from the piston.