| 摘要 |
Das Endglied eines Rolladen-Panzers verursacht oft schon bei leichtem Wind Klappergeräusche in den seitlichen Rolladen-Führungen. Dieses Klappern resultiert aus dem konstruktionsbedingt notwendigen Spiel der Lamellen und des Endgliedes in den Führungen, was ein Verklemmen der Lamellen in den Führungen beim Heraufziehen und Herablassen des Rolladens verhindern soll. Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die bei geöffnetem, also hochgezogenem Rolladen das Klappern des freihängenden Endgliedes des Rolladen-Panzers in der Rolladen-Führung zuverlässig verhindert. Gegenstand der Erfindung ist eine am Endglied des Rolladen-Panzers jeweils links und rechts außen senkrecht angebrachte, trapezförmige Formfeder. Diese Feder ist anstelle des üblicherweise am Endglied angebrachten Stoppers fest mit dem Endglied verschraubt und übt stattdessen die Stoppfunktion aus, verhindert also, dass der Rolladen-Panzer vollständig in den Rolladen-Kasten hineingezogen wird. Darüber hinaus wird bei hochgezogenem Rolladen-Panzer die Feder unter Druck gesetzt, wodurch das Endglied in der Rolladen-Führung verkantet wird und nicht mehr durch Wind bewegt werden kann.
|
