| 摘要 |
Un dispositivo (100) para seccionar y extraer tejidos internos, que comprende: un cuerpo (105); una sonda hueca (101) fijada a dicho cuerpo, teniendo dicha sonda una abertura de recepción (103) situada sobre ella y un extremo distal libre; un cortador (132) que tiene una porción distal hueca dentro de dicha sonda (101) y un borde de corte sobre dicha porción distal, siendo dicho cortador (132) longitudinalmente amovible entre una primera posición y una segunda posición dentro de dicha sonda, en el que dicho cortador es accionable para al menos parcialmente obstruir dicha abertura de recepción cuando dicho cortador está en dicha primera posición; un émbolo (114) que tiene una porción distal dentro de dicho cortador (132), y longitudinalmente amovible por dentro de dicho cortador; un primer resorte (139) mantenido por dicho cuerpo (105) y en comunicación mecánica con dicho cortador (132) y dicho émbolo (114); un segundo resorte (140) mantenido por dicho cuerpo (105) y en comunicación mecánica con dicho cortador (132); caracterizado por: un primer mecanismo de disparo (111, 107, 113) mantenido por dicho cuerpo (105), en el que dicho primer mecanismo de disparo puede ser accionado para llevar a cabo de forma alternativa la restricción de dicho primer resorte (139) cuando dicho primer resorte está cargado, y efectuar la liberación de dicho primer resorte; y un segundo mecanismo de disparo (139, 138, 142) mantenido por dicho cuerpo (105), en el que dicho segundo mecanismo de disparo puede ser accionado para llevar a cabo de forma alternada la restricción de dicho segundo resorte (140) cuando dicho segundo resorte está cargado y llevar a cabo la liberación de dicho segundo resorte; en el que dicho cortador puede ser accionado para permanecer fijo en dicha primera posición cuando dicho primer resorte y dicho segundo resorte están cargados; en el que la liberación de dicho primer resorte provoca que dicho cortador se desplace en sentido proximal por dentro de dicha sonda hasta dicha segunda posición, abriendo con ello dicha abertura de recepción, en el que la liberación de dicho segundo resorte provoca también el disparo de dicho segundo mecanismo de disparo para llevar a cabo la liberación de dicho segundo resorte, en el que la liberación de dicho segundo resorte provoca que dicho cortador se desplace en dirección distal por dentro de dicha sonda hacia dicha primera posición.
|
