| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Führungswagen für ein Linearrollenlager, umfassend einen Hauptkörper, der über wenigstens eine erste und wenigstens eine zweite endlos umlaufende Rollenreihe an einer sich in einer Längsrichtung erstreckenden Führungsschiene längsbeweglich abstützbar ist, wobei an einer Stirnfläche des Hauptkörpers eine Umlenkbaugruppe vorgesehen ist, die wenigstens einen bogenförmigen inneren Umlenkkanal (212) für die erste Rollenreihe und wenigstens einen zwei bogenförmigen äußeren Umlenkkanal (213) für die zweite Rollenreihe umfasst, wobei der innere Umlenkkanal (212) innerhalb des äußeren Umlenkkanals (213) angeordnet ist und wobei die Umlenkbaugruppe eine Endkappe (22) umfasst, an deren dem Hauptkörper zugewandten Innenseite eine äußere Begrenzungsfläche des äußeren Umlenkkanals (213) vorgesehen ist, und wobei in die Endkappe (22) wenigstens ein gesondertes, einstückiges Umlenkstück (32) eingesetzt ist, an dem eine innere Begrenzungsfläche des äußeren Umlenkkanals (213) vollständig vorgesehen ist. Erfindungsgemäß ist an dem Umlenkstück (32) eine äußere Begrenzungsfläche (322) des inneren Umlenkkanals (212) vollständig vorgesehen.
|
