| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein gekröpftes Ketten- oder Riemenrad für einen modular aufgebauten Nockenwellenversteller für den Nockenwellenantrieb einer Brennkraftmaschine, das mindestens einen radial nach außen gerichteten Radkranz (12), ein ringförmiges Radbett (4) um eine zentrale, kreisförmige Öffnung (7) und eine im wesentlichen zylindrische Radwand (11 ) aufweist, die im wesentlichen in axialer Richtung von dem ringförmigen Radbett (4) auskragt, so dass die Radwand (11 ) mit dem Radbett (4) topfförmig ist. Radial verteilte Bohrun- gen sind in dem ringförmigen Radbett (4) zur koaxialen Montage an einen Stator (5) vorgesehen und die Radwand (11 ) kragt vom äußeren Rand der dem Nockenwellenversteller (2) zugewandten Seite des ringförmigen Radbetts (4) aus.</p> |
