| 摘要 |
1. Устройство для хранения и выдачи жидкости, содержащее: ! контейнер для жидкости, имеющий горловину, через которую контейнер наполняется жидкостью и через которую производится выдача жидкости из него, горловина имеет наружную резьбу; ! клапанную конструкцию, расположенную внутри горловины контейнера; и ! выдачную трубу, простирающуюся от клапанной конструкции во внутреннюю зону контейнера; ! при этом клапанная конструкция образует клапаны для подачи текучей среды под давлением внутрь контейнера и для выдачи жидкости наружу через выдачную трубу и клапанную конструкцию, причем клапанная конструкция содержит зажимное кольцо, имеющее внутреннюю резьбу, при помощи которой клапанная конструкция крепится к горловине контейнера, и корпус клапана, который плотно вставляется в горловину контейнера и простирается от внутреннего конца, расположенного внутри контейнера и от внешнего конца, расположенного снаружи контейнера, и компоненты клапана, образующие в корпусе пару клапанов для подачи текучей среды под давлением внутрь контейнера и для выдачи жидкости наружу из контейнера. ! 2. Устройство по п.1, в котором корпус клапана содержит образованные отдельно первую и вторую части тела корпуса клапана, первая часть тела корпуса клапана прикреплена в горловине контейнера, а вторая часть тела корпуса клапана механически соединена с первой частью корпуса тела, образуя корпус клапана. ! 3. Устройство по п.1, в котором корпусом клапана является корпус клапана, состоящий из одной части. ! 4. Устройство по любому из пп.1-3, в котором резьба горловины контейнера и зажимного кольца являются трапециевидными резьбами. ! 5. Устройство п |
