Control cabinet with internal valve assembly

摘要

The cabinet (1) has a connection-cabinet wall (18) with a window-like through hole in connecting regions, which are opposite to a valve connection opening (14). The hole is covered by a tubular lead-through plate. Tubular lead-through holes are formed in the opening. Fluid line connection devices (48) are mounted outside of the wall before the plate. Inner fluid line sections are formed by a connecting tube (44) specific with respect to an external fluid line (52). The tube extends between the connection devices and the opening and penetrates through the lead-through holes.