| 摘要 |
The connecting device according to the invention, that provides the connection between a motor vehicle side door latch (11) and lock, directly transmits a rotational movement of the latch (11) to the lock. The device comprises a transmission shaft (13), defined by a longitudinal axis (A1) and connected respectively to the latch (11) and the lock by a first longitudinal end (14) in abutment and a sliding second longitudinal end (15). The transmission shaft (13), which is advantageously rigid, comprises a curved portion (22) next to the sliding end (15) of the transmission shaft (13) so that the lock is oriented with respect to the latch (11) by an angle of inclination (X) that corresponds to the relative angle between a first plane of reference (P1) associated with said sliding end (15) of the transmission shaft (13) and a second plane of reference (P2) which is substantially vertical and substantially perpendicular to said longitudinal axis (A1) of the transmission shaft (13). |
