| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Schaltanordnung zum Ansteuern eines eine Relaisspule (11) und Relaiskontakte aufweisenden elektromagnetischen Relais, bei der in einem Strompfad (10) mit der Relaisspule (11) zwei Schalteinrichtungen (12a, 12b) angeordnet sind. Es ist eine Ansteuereinrichtung (13) vorgesehen, die dazu eingerichtet ist, zum Herstellen eines Stromflusses durch die Relaisspule (11) beide Schalteinrichtungen (12a, 12b) zu schließen und zum Unterbrechen eines Stromflusses durch die Relaisspule (11) beide Schalteinrichtungen (12a, 12b) zu öffnen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schaltungsanordnung und ein Verfahren der eingangs genannten Art anzugeben. Um eine solche Schaltanordnung so auszubilden, dass eine vorausschauende Überprüfung der Relaisspule (11) und der beiden Schalteinrichtungen (12a, 12b) auf Fehler möglich ist, wird vorgeschlagen, dass die Ansteuereinrichtung (13) zum Aussenden von Prüfsignalen (P_A, P_B) an die erste und die zweite Schalteinrichtung (12a, 12b) eingerichtet ist. Eine Umsetzeinrichtung (15) ist mit einer Messspannung ( U mess ) beaufschlagt, die in ein binäres Antwortsignal (BS) umgesetzt wird. Ein Fehler in der Relaisspule (11) oder einer der Schalteinrichtungen (12a, 12b) wird anzeigt, wenn der Verlauf des binären Antwortsignals (BS) von einem erwarteten Verlauf abweicht. Die Erfindung betrifft außerdem ein entsprechendes Verfahren zum Ansteuern eines elektromagnetischen Relais.</p> |
