| 摘要 |
#CMT# #/CMT# The controller (40) has a pair of inputs (41, 42) for receiving temperature signals from temperature sensors (31, 32). A pair of outputs (47, 48) outputs control signals for a pair of bypass valves (37, 38) respectively, where the control signal controls a portion of fresh air compressed by a compressor (13) and passing through an intercooler (16). Another portion of the compressed fresh air is directed to the intercooler. Control logics (51, 52) produce the control signals based on the temperature signals, respectively. #CMT# : #/CMT# Independent claims are also included for the following: (1) an internal-combustion engine comprising a bypass channel (2) a method for operating an internal-combustion engine (3) a computer program product with a code for performing a method for operating an internal-combustion engine. #CMT#USE : #/CMT# Controller for controlling flow of compressed fresh air to an internal-combustion engine (claimed) e.g. reciprocating piston internal-combustion engine and rotary piston internal-combustion engine. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The controller enables an improved cold start process for an internal combustion engine at low temperature. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a schematic view of an internal-combustion engine with a controller. 13 : Compressor 16 : Intercooler 31, 32 : Temperature sensors 37, 38 : Bypass valves 40 : Controller 41, 42 : Inputs 47, 48 : Outputs 51, 52 : Control logics. |
