| 摘要 |
Eine Abgaswärmerückgewinnungsvorrichtung umfasst einen Verdampfer (110) und einen Kondensator (130). Der Verdampfer (110) und der Kondensator (130) bilden einen Arbeitsmediumkreis, so dass ein Arbeitsmedium durch den Verdampfer (110) und den Kondensator (130) strömt. Der Verdampfer (110) hat Rohre (111) und ist in einem Kanalteil (120) angeordnet, durch den ein von einem Motor erzeugtes Abgas strömt. Der Kondensator (130) ist in einem geheizten Fluidkreis (30, 40, 50) angeordnet, durch den ein geheiztes Fluid zum Heizen des geheizten Fluids durch die Kondensation des Arbeitsmediums strömt. Der geheizte Fluidkreis (30, 40, 50) ist getrennt von einem Motorkühlmittelkreis (20), durch den ein Motorkühlmittel zum Kühlen des Motors strömt. Der Verdampfer (110) hat ferner eine Lamelle (112) zwischen den Rohren (111). Die Lamelle (112) ist mit einem Betriebsbelastungsverringerungsabschnitt (112a) versehen, der fähig ist, eine Betriebsbelastung, die aufgrund einer Wärmeausdehnungsdifferenz zwischen den Rohren (111), die dem Abgas ausgesetzt sind, auf die Lamelle (112) angewendet wird, zu verringern. |
