| 摘要 |
<p>A double seat valve in which a second closing element (4), in its closed position, rests with a stopping surface (4f) on a face of its cylindrical projection (4*) directly upon a first seat (2a) and, together with a peripheral wall (4c, 4h), forms a second wraparound edge (U2) upon an interface (2e, 2e*). The peripheral wall (4c), at its end facing away from a first closing element (3), merges into a rotationally symmetric reversing surface (4d) that leads to a face (4e) of a recess (4b) oriented essentially perpendicular to the longitudinal axis of the second closing element (4). In meridian section, the reversing surface (4b) has a contour (K) with a bend-free curve, a direction vector in the leading point of the reversing surface (4d) points into a discharge borehole (3d, 3d*) central in the first closing element (3) without colliding with the first closing element (3) in the vicinity of its areas bordering the leakage cavity (5) and forming dynamic pressure.</p> |
