| 摘要 |
The invention relates to a refrigerating container for land, road and rail vehicles, the inside of the rear side of said refrigerating container having formed in it a shaft (18) which extends vertically and largely over the width of the container and has a transverse wall (32) above which heated cooling air which is collected beneath the roof region of the container can be supplied to the shaft with downward deflection, wherein at least one passage opening (38) with an inserted ring part (40) is formed in the transverse wall, and the heated cooling air can be conducted to heat exchange areas of an evaporator of a coolant circuit, which heat exchange areas (22) project into the shaft, via a blower (44) through the free cross section of said ring part, and wherein the cooling air which is cooled down in the heat exchange areas can be conducted back into the base region of the refrigerating container out of the lower side of the shaft. According to the invention, provision is made for guide areas (52) for the heated cooling air which is drawn in by the blower to be provided above and to the side of the transverse wall, in order to laterally conduct said heated cooling air into the free cross section (50) of the ring part (40). |
