| 摘要 |
Se describe un método de operacion de un dispositivo de navegacion portátil (PND) o sistema de navegacion, junto con un programa de computacion y un PND y sistema de navegacion. El método incluye los pasos de proveer medios a través de los cuales pueden almacenarse, al menos temporalmente, en memoria propiedades, ubicacion o rango de ubicacion específicos que pueden ser identificados con referencia a datos de mapa almacenados en forma local en el dispositivo o sistema y que son o incluyen, opcionalmente, la ubicacion corriente. El método está caracterizado porque comprende los pasos adicionales de presentar al usuario al menos una opcion que puede ser seleccionada por el usuario por medio de la cual puede ingresarse en forma local al dispositivo o sistema informacion cualitativa referida a dichas propiedades, ubicacion o rango, seleccion de dicha opcion que tiene como resultado el registro y almacenamiento posterior tanto de la informacion cualitativa como de una asociacion de la misma con las propiedades, ubicacion o rango identificados, que es informacion primaria, y caracterizado, además, porque la informacion primaria es transmitida luego a un dispositivo remoto, ya sea en forma inalámbrica o bien sobre una conexion física entre el dispositivo o sistema de navegacion y el dispositivo remoto. Preferentemente, la informacion cualitativa incluye algun tipo de indicacion de evaluacion sobre una escala de enteros, y, opcionalmente, el método puede incluir la provision para entrada y registro de informacion secundaria en la forma de descripcion alfanumérica o verbal capaz de ser ingresada en forma local y almacenada por el dispositivo o sistema.
|
