发明名称 SYSTEM AND METHOD FOR LOCALIZING ASSETS USING AUTOMATIC GENERATION OF ALERTS
摘要 A system and method for managing localization workflow for video game development is disclosed. The method includes programmatically determining that a string has been added to or modified in an executable asset of a video game under development. The method further includes programmatically inspecting the executable asset to determine whether the string is to be visually displayed or audibly played during game play. The method further includes programmatically generating an electronic message for a translator based at least partly on a positive determination that there is a string to be translated, wherein the electronic message is intended to notify the translator of a translation task associated with at least the text to be translated.
申请公布号 US2009113445(A1) 申请公布日期 2009.04.30
申请号 US20080020075 申请日期 2008.01.25
申请人 DISNEY ENTERPRISES, INC. 发明人 SAKASHITA TADASHI GEORGE;GIFFORD BRUCE;SCHOLTZ JONATHAN C.
分类号 G06F3/00;G06F9/44 主分类号 G06F3/00
代理机构 代理人
主权项
地址