| 摘要 |
Устройство охлаждения расплава (30) и клапанная система для подводного гранулятора (6) содержит перепускной клапан (40), который облегчает обработку расплава в нескольких режимах работы. Охлаждающее устройство имеет подводящую линию (32) охлаждающего устройства, которая проводит расплав к охлаждающему устройству, и выводящую линию (34) охлаждающего устройства, которая выводит охлажденный расплав из охлаждающего устройства. Перепускной клапан устроен так, чтобы проводить расплав в и из охлаждающего устройства при работе в режиме охлаждения, чтобы проводить расплав мимо охлаждающего устройства при работе в режиме байпаса и чтобы сливать расплав из охлаждающего устройства и перепускного клапана при работе в режиме слива. Перепускной клапан является компактным и, следовательно, содержит минимальное количество продукта. Клапан является выравнивающим клапаном прямого действия в его режиме байпаса и включает возможность слива, позволяя более быструю, более легкую очистку производственной линии, что, в свою очередь, гарантирует быстрое время перехода к выпуску новой продукции с меньшими потерями продукта. |
