通过隐藏字幕数据创建备选音频的方法和装置

摘要

在一个实施例中，提供了创建具有备选音频段的备选音频文件并在所述备选音频文件中嵌入标记的方法、装置、系统和信号承载介质。所述标记中的每个标记都与相应的备选音频段关联，并且所述标记标识了节目中的原始隐藏字幕数据段。将所述备选音频文件发送给客户。所述客户从内容提供商处接收所述节目，将所述标记与所述原始隐藏字幕数据段相匹配，并在所述节目的呈现期间通过所述匹配用所述备选音频段来替换所述原始音频段。

主权项

1.一种方法，所述方法包括：创建节目的备选音频文件，其中所述备选音频文件包括多个备选音频段；将第一多个标记嵌入所述备选音频文件，其中所述第一多个标记中的每个标记都与所述多个备选音频段中的一个相应备选音频段关联，其中所述第一多个标记标识了所述节目中的多个原始隐藏字幕数据段；以及将所述备选音频文件发送给客户，其中所述客户从内容提供商处接收所述节目，将所述第一多个标记与所述原始隐藏字幕数据段匹配，并在呈现所述节目时通过所述匹配使用所述备选音频段来替换所述原始音频段。