发明名称 交互式操纵装置和用于运行所述交互式操纵装置的方法
摘要 本发明涉及一种具有显示装置(35;43;59;72;102;150;170;180)的交互式操纵装置(100)以及一种用于运行所述交互式操纵装置(100)的方法。所述方法包括以下步骤:在所述显示装置(35;43;59;72;102;150;170;180)上显示图形信息;接收传感器信息;激活操纵动作,如果借助于所述传感器信息探测到使用者的身体部位(36)处于激活区域内,该激活区域在空间上相对于操纵元素(33;61;151;161-169;181-186)在所述显示装置(35;43;59;72;102;150;170;180)上的显示区确定,其中所述操纵动作对应于所述显示区;其中所接收到的传感器信息包括使用者信息,为了在时间上在激活所述操纵动作之前检测对于所述至少一个操纵元素(33;61;151;161-169;181-186)的操纵意图对所述使用者信息进行分析;并且依赖于所检测到的操纵意图对在显示装置(35;43;59;72;102;150;170;180)上显示的信息进行调整,从而优化地为所述配属给操纵元素(33;61;151;161-169;181-186)的操纵动作的激活显示出所述至少一个操纵元素(33;61;151;161-169;181-186)。所述操纵装置(100)优选相应地构造为汽车副仪表板的组成部分,以便能够执行所述操纵方法。
申请公布号 CN101405177A 申请公布日期 2009.04.08
申请号 CN200780009883.0 申请日期 2007.03.22
申请人 大众汽车有限公司 发明人 K·巴克费希尔;C·瓦勒;V·瓦格纳;R·德曼
分类号 B60W50/08(2006.01)I;G06F3/01(2006.01)I 主分类号 B60W50/08(2006.01)I
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 代理人 曹 若
主权项 1.用于运行尤其汽车(101)中的交互式操纵装置(100)的方法,所述交互式操纵装置(100)具有显示装置(35;43;59;72;102;150;170;180)以及在该显示装置(35;43;59;72;102;150;170;180)上显示的和/或可以显示的、包括操纵元素(33;61;151;161-169;181-186)的信息,该方法包括以下步骤:a)检测对于在显示装置(35;43;59;72;102;150;170;180)上显示的操纵元素(33;61;151;161-169;181-186)中的至少一个操纵元素的操纵意图,b)依赖于所检测到的操纵意图对在所述显示装置(35;43;59;72;102;150;170;180)上显示的信息进行调整,从而优化地为所述至少一个操纵元素(33;61;151;161-169;181-186)的激活显示出所述至少一个操纵元素(33;61;151;161-169;181-186)。
地址 德国沃尔夫斯堡