| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Handgerät (1) zur portionierten Ausgabe sprühfähiger Substanzen, insbesondere Inhaliermedikamenten, mit einer durch Drücken an einem Gehäuse in die Ausgabe-Stellung verschiebbaren Kartusche (3) und einem beim Öffnungshub der Kartusche (3) von dieser mitbewegten Schrittschaltwerk (11) zum Registrieren und Anzeigen durchgeführter Ausgabebetätigungen. Um ein Handgerät der in Rede stehenden Art in günstiger Weise bei vereinfachtem Aufbau so auszugestalten, dass ohne Verbindung zur Kartusche die Schaltschritte leichtgängig und sicher durchgeführt werden können, wird vorgeschlagen, dass ein Schrägverlauf von Schlitzen (19) sich nur über einen Teil der Hubhöhe des Schrittschaltwerk-Gehäuses (34) erstrecken und sich die darin geführten Führungszapfen (33) über den Resthub parallel zur Schrittschaltwerk-Längsachse (x-x) verlagern. |
