Injektor und Vorrichtung mit einem Gefäß und einem das Gefäß umschließenden Gehäuse

摘要

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (50), aufweisend ein Gefäß (1, 71) mit einem Gefäßboden (2, 72) und einer Gefäßwand (3, 73), eine Scheibe (7, 77) zum Verschließen einer durch die Gefäßwand (3, 73) definierten Öffnung (5), sodass der Gefäßboden (2, 72), die Gefäßwand (3, 73) und die Scheibe (7, 77) ein Volumen (4, 75) einschließen, und ein Gehäuse (12, 82) mit einem Gehäuseboden (14, 84) und einer Gehäusewand (13), die die Gefäßwand (3, 73) umschließt. Der Gehäuseboden (14, 84) drückt zumindest indirekt derart gegen die Scheibe (7, 77), sodass die Scheibe (7, 77) mit dem Gefäß (1, 71) verspannt ist und die Gehäusewand (13) durch das Verspannen derart plastisch verformt ist, dass sie zumindest teilweise an der Gefäßwand (3, 73) anliegt.