| 摘要 |
Ski binding ( 1; 1'; 1'' ), in particular touring, telemark or cross-country binding, with a front retaining element associated with the front sole end ( 7 a) of a ski boot ( 5 ), a back retaining element ( 21 ) so constructed that it engages an edge ( 7 b) at the front part of the boot sole or at the heel of the boot, and a tensioning device ( 17; 25; 47; 17'; 17 '') that connects the front and back retaining elements to one another, and that allows the front and back retaining elements to be locked to the ski boot and, in particular in the locked state, allows the heel of the boot to be raised away from the ski, wherein the front retaining element grips the sole of the ski boot on both sides near the tip of the boot, in particular with lateral resilience, and with the front retaining element there is associated an elastic pressing element ( 13 ) to press the upper side of the sole against the retaining element. |
