| 摘要 |
Dispositivo de transferencia para máquinas de envasado en las que unos envases (4) son transportados de una estación de trabajo a otra, comprendiendo dicho dispositivo de transferencia por lo menos dos elementos alargados (2, 3) sustancialmente paralelos entre sí, destinados a agarrar envases (4) entre ellos y dispuestos para realizar un movimiento alternativo que comprende un recorrido de avance en una dirección de avance (8a) para transportar envases (4) de una estación a otra, estando montados dichos elementos alargados (2, 3) en unos elementos de apoyo (5) que pueden oscilar en un primer plano que contiene dicha dirección de avance (8a) de los elementos alargados (2, 3), de manera que la oscilación de los elementos de apoyo (5) en dicho plano provoca dicho movimiento alternativo de los elementos alargados (2, 3), caracterizado por el hecho de que por lo menos algunos de dichos elementos de apoyo (5) pueden oscilar en un segundo plano formando un ángulo respecto a dicho primer plano, de manera que la oscilación de dichos elementos de apoyo (5) en dicho segundo plano provoca un movimiento alternativo de por lo menos uno de los elementos alargados (2, 3) acercándose y alejándose de otro elemento alargado, para agarrar y soltar envases (4) entre los dos elementos alargados (2, 3).
|
