快速建置多语翻译资料库内容之方法

摘要

本发明系有关于一种快速建置多语翻译资料库内容之方法，其主要针对存在于网际网路环境中的专业领域多语对照资料为处理对象，经由「蒐集」、「辨识」、「分类」、「分析」、「修正」、「储存」以及「测试」等过程之运作，将翻译人员所修饰后的关键句型内容快速而有效地储存至多语翻译资料库；藉此，以提高所建立资料库知识内容与待译文件内容之重叠性，并有效管理翻译产能(知识)，进而能更有效率节省工作量者。